12月6日，高级翻译学院于励业楼502教室召开了“深入学习贯彻习近平文化思想 加强国际传播能力建设 培养高素质翻译人才”主题党课，本次党课由高级翻译学院李春姬院长主讲，高级翻译学院师生党员代表参加。
首先，李院长讲到，宣传思想文化工作，事关党的前途命运，事关国家长治久安，事关民族凝聚力和向心力，是一项极端重要的工作。我们要在坚定文化自信的基础上做到包容开放、守正创新、稳中求变。谈创新，首先是选材要创新，要选好精彩、精炼的中国故事，既要宣传中国理论、中国道路，也要让海外受众感兴趣，听后有所思、有所得；传播方式更要创新，顺应国外表达方式与习惯，真正引起海外受众的共鸣，做到传播效能的提升。国家形象不能单靠自塑建立，要以自塑与他塑相结合，构建真正令人信服的大国形象。李院长强调，我们不仅要让博大精深的中华文化“走出去”，更要“走进去”，让海外受众想听、听到、听懂中国声音和中国故事，打破西方媒体对舆论的垄断。
接着，李院长向大家传达了校党委理论学习中心组第十五次学习的内容。校党委书记王伟辰在会上指出，要结合省委十三届六次全会精神，深入学习贯彻习近平总书记在新时代推动东北全面振兴座谈会上的重要讲话精神，要深刻认识辽宁发生的"四个重大转变"，聚焦会议部署关于高等教育的具体工作，全方位做好学习宣传贯彻工作。
最后，李院长强调习近平文化思想是海外读懂中国的一扇文化窗口，是我们增强中华文明传播力影响力的最大宝贵资源，对高翻同学提出号召，要深入学习贯彻习近平文化思想，练就过硬本领，为国家和社会做出贡献。
本次党课，高级翻译学院师生党员代表深入学习了习近平文化思想，对国际传播能力建设事业有了进一步的体会，提升了文化责任感，加深了对传播中国文化的理解，为提升国家文化软实力和中华文化影响力，让世界更好读懂中国、读懂中国人民、读懂中国共产党、读懂中华民族贡献自己的一份力量！
文案：党务工作室 陈良坤
校对：党务工作室 杨弋者
拍摄：党务工作室 徐冰青
编辑：运营工作室 赵悦圻
审核人：姜文龙
