2023年10月11日，举办第十期入党积极分子党校开班仪式暨第一讲。高级翻译学院党总支书记姜文龙主讲“深入开展学习贯彻习近平新 时代中国特色社会主义思想主题教育”党课。
首先，姜文龙书记对高级翻译学院第一批主题教育的成果进行了总结，接着，解读了“十个明确”“十四个坚持”“十三个方面成就”等内容，为同学们讲解了习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义和主要内容，宣传了开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育重要意义。姜书记强调了理论学习和思想教育的重要性，希望同学们能够在日常学习生活中自觉加强理论学习，做到“学深悟透”，真正把马克思主义看家本领学到手。最后，姜书记提出同学们应深入学习贯彻习近平总书记近日在新时代推动东北全面振兴座谈会上的重要讲话精神，在思想上与党中央保持高度一致，做到知行合一。理论的价值在于指导实践，学习的目的更在于运用。姜书记希望各位同学能够将学习到的理论知识内化于心、外化于行，在生活中做到将理论和实践相结合。
通过这次党课，各位积极分子加强了对主题教育、理论学习重要性的重视。在日后的学习生活中，各位同学定会锤炼绝对忠诚的政治品格，筑牢理论武装的思想根基，在强国建设中展现踔厉奋发的担当作为。
2023年10月18日，举办第十期积极分子党课第二讲。本次党课的主题为“如何从积极分子成长为一名中共党员”，由高级翻译学院党总支副书记李华主讲。
首先，李华书记结合自身的成长经历，为同学们讲解了积极分子成长为中共党员的重要因素——对中国共产党的热爱，不能将党员身份视为个人谋生的便利，要真正做到热爱中国共产党，始终怀着坚定的信念，才有机会成长为一名中共党员。接着，李书记强调在成长为一名中共党员的路上，要做到既重视理论，也重视实操，两者结合，做到知行合一，才能真正深刻的领悟马克思主义，并将其运用到日常生活中。同时，李书记也强调了表达的重要性，表达应当体现在每一篇思想汇报及与书记、老师的谈话中，通过交流谈心帮助自己解决近期在学习和思想上的困惑。最后，李书记强调了良好心态的重要性，在遇到困难时及时解决问题，要有良好的心态调节能力，避免让情绪影响生活与学习。李书记希望各位同学能够将本次党课的核心观念深入到生活中，积极传播与践行马克思主义思想，更要用知识和理论武装自己，紧跟党的脚步，以积极奋进、斗志昂扬的姿态，做新征程上的奋进者、开拓者和奉献者，以实际行动践行党的初心和使命。
通过此次党课，同学们加深了对加强理论学习、投身社会实践的认识。各位同学定会在生活中做到坚定理想信念，知行合一，保持理论学习与社会实践的热情，用自身的努力奋斗为国家增光添彩。
2023年10月18日，举办第十期入党积极分子党课第三讲。本次党课以“习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论”为主题，由高级翻译学院组织员易宏波老师主讲。
首先，易宏波老师从“四个意识”出发，以“政治意识”号召全体积极分子端正态度，积极为人民服务；以“大局意识”敦促全体积极分子站在全局角度思考问题，参照大局调整个人行动与工作；以“看齐意识”指导全体积极分子向身怀优点的人学习并看齐，做一个“能看到所有人的优点”的真正优秀的人；以“核心意识”要求全体积极分子认清全党、全国的核心，维护核心。随后，易老师对“四个自信”与“五位一体”总体布局这两个概念进行了深入讲解，尤其强调了“文化”与“生态环境”这两个近年来新兴起的建设方向，介绍了国家“剑指各类生态环境违法犯罪，倾力呵护绿水青山”的积极行动，号召全体积极分子忠实履行党和人民赋予的新时代使命。最后，易宏波老师点明“六个必须坚持”的要义，再次巩固了“十个明确”、“十四个坚持”、“十三个方面成就”等主要内容，阐明了各内容理论上互相紧密联系，时间上实现良性互动，战略上互相支持，鞭策所有积极分子牢记核心与内容，争做一名合格的党员，为国家做出贡献。
通过这次党课学习，各位积极分子对习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论有了更加深刻的理解，更加全面地认识到理论学习的重要性。希望在未来的学习与生活中，所有积极分子都能够将本次党课的体悟利用起来，不断提升自我、完善自我，为国家建设与发展贡献属于自己的力量。
2023年10月25日，举办了第十期入党积极分子党课第四讲。本次党课主题为“学习中国共产党章程”，由高级翻译学院本科生党支部书记朱林主讲。
首先，朱林老师与大家进行交流并为大家解答了一些生活学习上的疑问，紧接着强调了入党积极分子端正入党动机的重要性以及中国共产党的宗旨。他谈到：“各位入党积极分子要始终与党和国家保持一致，坚持全心全意为人民服务。”作为一名入党积极分子，要时刻保持政治上的坚定与清醒，在思想上与党中央保持高度一致，在行动上与党组织保持高度同步，通过理论学习和实践运用，树立正确的世界观、人生观和价值观，真正做到思想上入党、政治上入党、行动上入党。随后，朱老师带大家学习了党章的基本结构与内容，回顾了社会主义理论发展历程，并结合实际进行了深刻地阐述，突出了党的领导地位和党坚持与时俱进的特点，增进了积极分子对于党章的理解；接着，朱老师强调在发展的过程中，同学们要明确政治站位，始终不忘初心、牢记使命，传承吃苦耐劳的优秀品质，助力“十四五”等国家规划的实现。最后，朱老师告诉同学们要从党的发展历史中总结出个人经验，寻找到适合自己的发展道路，把理论学习当作一种政治追求，用当今的理论指导实践，助力自身发展，回报社会。
本次党课学习让各位积极分子对于党章有了更深刻的理解，在常学常新中加强理论修养，在知行合一中主动担当作为，着力发挥引领示范作用，争做学而用之的开拓者、起而行之的行动者、践而悟之的奋进者，肩负起时代赋予的责任。
2023年10月25日，举办了第十期入党积极分子党课第五讲。本次党课主题为“端正入党态度”，由高级翻译学院学生辅导员龚艺老师主讲。
党课开始时，龚艺老师强调了党员发展工作必须坚持政治标准放首位的原则，始终遵循“控制总量，优化结构，提高质量，发挥作用”的工作总要求，明确了党员发展工作的严肃性；其次，龚老师围绕“为什么要入党、如何对待入党的态度及决心、如何端正个人政治信念和思想、今后如何以实际行动争取入党”四个问题展开详细介绍，引发了同学们对入党动机问题的深刻思考。接着，龚老师分别从“确定积极分子”、“发展对象的确定与考察”、“预备党员的接受”、“预备党员的教育、考察和转正”四个阶段对入党程序进行了全面介绍，加深了同学们对入党流程的了解。最后，龚老师强调“端正入党动机”，入党动机是一个人要求入党的内在原因和精神动力，正确的入党动机是推动其积极入党的精神力量和中心源泉，提出党员应具备“服务意识，大局意识，责任意识”的自我要求，阐明了中国共产党无私奉献的伟大精神和“全心全意为人民服务”的伟大宗旨。
本次党课使同学们对入党工作流程的了解更加全面清晰，端正了同学们的入党态度。日后同学们定会更加严格地要求自己，不断提高自身道德修养，将个人理想融入党和人民的伟大事业中去，用奋斗点燃梦想，不负青春年华。
2023年10月25日，举办第十期积极分子党课第六讲。高级翻译学院辅导员王楷瑞老师主讲本次“忆峥嵘岁月，展青春韶华”党课。
首先，王楷瑞老师通过提出“为什么要入党？”这一问题，引发同学们的思考。接着，王老师从历史的角度来带领大家分析“为什么要入党”这一问题。并通过虎门销烟这一历史事件，指出如今沉迷手机游戏是精神鸦片，提醒大家不要过度沉迷于手机游戏。同时，王老师通过展示中国近代的有志之士以及历史事件，为大家讲述了中国共产党成立以来给中国带来了哪些改变，生活有了哪些巨大的变化，从经济，政治，生活三个方面分别解读了中国多年来的质的飞跃，强调中国综合国力的显著提升离不开中国共产党的领导。最后，王老师从国家安全这一方面出发，希望大家学会感恩中国共产党创造的安全稳定的生活环境，在未来用自己的力量来建设自己的国家，为国家做贡献。王老师谈到：“‘党员’二字不仅仅是一个称呼，更是一份责任，一份担当，一种奉献，一种牺牲，希望同学们能够将自身的力量融入到国家发展之中！”
忆往昔峥嵘岁月，展未来任重道远，希望同学们能够通过此次党课，当好红色传承人，勇担时代赋予的重任，接过历史的交接棒，坚定不移跟党走，怀抱梦想脚踏实地，积极投身新时代建设。
2023年10月30日，举办了第十期入党积极分子党课第七讲。本次党课的主题为“树立热爱祖国并为之献身的爱国主义精神”，由高级翻译学院学生党员房诗然主讲。
党课伊始，房诗然同学首先引用列宁的“爱国主义是人们千百年来形成的对自己祖国的一种深厚感情”的话语，开门见山地向全体积极分子介绍了爱国主义的内涵，让全体积极分子对爱国主义有了更加深刻具体的理解。接着，她列举了董存瑞、邱少云、杨根思等人物的英勇事迹，带领大家感受先辈们身上百折不挠、挺膺担当的爱国主义精神，触发了大家内心深处的情感和共鸣。随后，房诗然同学以爱国与奉献的关系升华本次党课的主题。一方面，爱国是奉献的源泉，我们需要认识到忠贞不渝的爱国情感是深沉而稳定的，它不以祖国的盛衰转移，不以个人际遇的沉浮而徘徊，不为面临的困难和牺牲所动摇。厚植爱国情怀，必须克服崇洋媚外的自卑心理，坚定爱国信念；另一方面，奉献是爱国的实质和核心，自中国诞生以来的辉煌成就离不开中国人民对祖国的深情厚爱。最后，房诗然同学以《毛泽东选集》中的选段呼吁全体积极分子培养爱国之情，砥砺强国之志，实践报国之行。
通过本次党课的学习，同学们激发了爱国情怀，深刻认识到应当将爱国情怀作为我们砥砺前行的精神力量，燃炽于心胸，镌刻进骨血。作为中国青年当心怀爱国情，力尽报国志，逐梦新时代！
2023年10月31日，举办了由学生党员夏芳菲同学主讲的主题为“以学铸魂，以学增智，以学正风，以学促干”的第十期入党积极分子党课第八讲。
首先，夏芳菲同学向大家讲解了“以学铸魂，以学增智，以学正风，以学促干”的基本内容。坚持以学铸魂，筑牢思想根基。理想信念是中国共产党人的政治灵魂和精神支柱，对党忠诚是中国共产党人的首要的政治品质。接着，夏芳菲同学强调对党忠诚不是抽象的，而是具体的；不是有条件的，而是无条件的。同学们在日常生活中应该将对党的忠诚落实到具体行动中，坚持以学增智，提高能力本领。中国共产党依靠学习走到今天，必将依靠学习走向未来。最后，她强调同学们应该注重理论学习，全面学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，坚持以学正风，营造良好风气。在学习践悟中激发奋发向上的精神力量，大兴务实之风，弘扬清廉之风，养成俭朴之风。坚持以学促干，拓宽眼界视野，激励同学们要强化政治认同，时刻保持踔厉奋发的姿态，强化思识胆魄。
通过此次党课，同学们深入学习了习近平总书记重要讲话精神，将在未来的学习生活中切实把习近平新时代中国特色社会主义思想转化为坚定理想、指导实践的强大力量，为国家和民族发展做出贡献。
2023年11月2日，举办了第十期积极分子党课第九讲。本次党课主题为“学思用贯通知信行统一，奋进新征程担当新使命”，由高级翻译学院学生党员崔金玉主讲。
党课伊始，崔金玉同学提出要深刻认识“知信行统一”的内部关系：知是基础，是起始；信是关键，是积累；行是结果，是落实。应当做到知之深、信之笃、行之实，把“学思用贯通、知信行统一”作为根本任务，在深学细悟上下功夫，用伟大真理武装头脑，把知行合一的精神落实到专业学习和服务社会上。接着，她强调了“破一知半解、破意志不坚、破战力不强”和深刻理解“知信行统一”的重要性，提出同学们要从思想上正本清源、固本培元，全面学习领悟党的创新理论蕴含的科学体系、精髓要义、实践要求。最后，崔金玉同学表明了作为积极分子应当知思想要义、信真理伟力、行担当实事，自觉汇聚新征程奋进路上强大动力，并用真实且生动的例子说明要“诚心诚意办实事，尽心竭力解难事”，希望同学们讲政治顾大局，铸牢对党忠诚之魂；讲宗旨明立场，坚守为民服务情怀；讲创新谋发展，坚持不懈干事创业。
通过此次党课，各位积极分子对知信行统一有了更深刻的理解，将在学习生活中做到思想和行动相统一，让奋斗之姿在知与行中绽放，在新征程中肩负实现中国梦的伟大使命。
2023年11月6日，举办第十期积极分子党课第十讲。高级翻译学院学生党员夏培卿主讲本次以“叩问初心，不忘来路”为主题党课。
首先，夏培卿同学通过耿爽、焦裕禄、陈望道的事例以及一张芸芸众生中的码头平卡工的照片，生动诠释了四个初心，体现了初心没有大小，使命没有高低，他们是守初心的好榜样。接着，夏培卿同学带领大家从百年党史回看中国共产党的初心和使命。“为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴”是激励一代代共产党人前赴后继，英勇奋斗的根本动力。从民族独立、人民解放到改革开放，再到如今中国特色社会主义进入新时代，一路走来，党和国家事业取得举世瞩目的成就。由此可见，历史是最好的教科书，历史是最好的营养剂。随后，夏培卿同学强调：“我们应该将党的初心与自我初心相结合，并使之成长为自身思想的一部分。”最后，夏培卿同学提出了大学生党员“三问”，并从闻初心、寻初心和践初心三个方面具体就如何成长为优秀共产党员给出答案。她提出在生活中、学习中，成为共产党员意味着更多的责任与担当，所以我们应当继续学习理论知识，坚定理想信念，身体力行，知行合一，做新时代人民满意的答卷人。
通过此次党课，同学们坚定了共产主义信念，更加深刻的理解了中国共产党的初心使命。希望同学们不忘来时初心，始终保持热爱，以一往无前的奋斗姿态和永不懈怠的精神状态，努力练就担当作为的硬脊骨、铁肩膀、真本事，在激扬青春里开拓人生、在志愿服务里践行担当、在矢志奋斗中谱写新时代的青春之歌。
2023年11月7日，举办了第十期积极分子党课第十一讲，本次党课主题为“百年征程，未来有我”，由高级翻译学院学生党员刘熙主讲。
首先，刘熙同学带大家回望了深圳发展历程、京张铁路的突破，加深了同学们对中国共产党人初心使命的理解，使同学们更加深刻的体会到了中华民族从站起来、富起来到强起来的伟大历史性飞跃。接着，刘熙同学带领大家学习了现阶段中国共产党的中心任务、党的二十大主题，阐明了中国式现代化、战略安排和前进路上要把握的重大原则。最后，刘熙同学引用习总书记在纪念五四运动100周年大会上的讲话，强调了新时代中国青年是实现中华民族伟大复兴的先锋力量，新时代中国青年应当不负殷殷期望，为国家发展做出贡献。
通过本次党课学习，同学们深刻领悟了中国共产党的初心使命，加强了对新时代民族复兴的认识，希望同学们在新时代新方位的背景下、新时代新目标的指引下、在新使命的要求下敢于担当，以实际行动践行“不忘初心、牢记使命”的宗旨，始终保持百折不挠、奋勇拼搏的坚毅品质，自强不息、不断创新的顽强毅力和埋头苦干、孜孜不倦的务实作风，以青春之我奉献祖国。
2023年11月9日，举办第十期积极分子党课第十二讲。高级翻译学院学生党员贺家乐主讲本次“如何充分发挥共产党员的先锋模范作用”党课。
党课伊始，贺家乐同学首先介绍了党员先锋模范作用的定义，然后分别阐释了带头作用、骨干作用、桥梁作用的含义，指出作为党员应当清楚自己要影响和带动周围的群众共同实现党的纲领和路线的行动。其次，他抛出“为什么要发挥党员的先锋模范作用”这个问题，并从三个方面阐述了原因。他通过列举不同年代的先进典型，表明党员的先锋模范作用是党的性质和宗旨的具体体现。他还讲述了叶挺独立团、曹渊、红军长征的先进事迹，表明党员的先锋模范作用是我党的优良传统和制胜法宝。最后，他提出“发挥先锋模范作用应该如何去做”的问题，从“靠得住、行得正、看得见、吃得亏、站得出”五个方面展开细致讲解，激发同学们为新时代中国特色社会主义现代化国家建设贡献力量的热情。
通过本次党课，同学们加深了对党员的先锋模范作用的理解，了解了先进典范的事迹，学习了榜样和标杆的力量。相信同学们定会不断汲取优秀党员的精神力量，在全面建设社会主义现代化国家新征程中奋勇向前！
2023年11月13日，举办了第十期积极分子党课第十三讲。本次党课主题为“红色诗词里的党史故事”，由高级翻译学院学生党员王蕊主讲。
首先，王蕊同学向大家介绍了红色诗词，红色诗词是指歌颂共产党的革命和事业的文学作品，它是中华民族文化的遗产，传承了中华民族的文化精神和爱国主义情感，具有强烈的象征意义，体现了中国共产党领导的革命精神和革命理想，具有非常重要的历史和现实意义，并列举了毛泽东、朱德、萧红等先辈的经典作品。接着，王蕊同学介绍了红色作品宣传革命理念的作用。红色诗歌能唤起人们的革命热情，激发斗志，是革命的道路上强烈信仰和动力的源泉，推动革命不断前进。最后，她也带领大家欣赏了《七律·长征》、《沁园春·雪》等诗词，讲述了其背后的党史故事，并为大家播放了由著名朗诵家朗诵的《黎明的通知》音频，呼吁大家不仅仅要关注理论方面的党史学习，也同时要注意到文学领域的贡献。
本次党课通过欣赏红色诗词及讲述其背后的历史故事，培养了同学们的家国情怀，相信大家定能传承红色基因，发扬光荣传统，谱写新的时代华章！
2023年11月14日，举办了主题为“奋进新时代，争做新青年”的第十期积极分子党课第十四讲，由高级翻译学院学生党员王洋主讲。
党课伊始，王洋同学介绍了自己团队“三下乡”的经历和感悟，总结出了目前存在的问题是对理论知识的了解不够透彻、不成体系、过于碎片化，并由此为同学们讲解了习近平新时代中国特色社会主义思想的基本理论内容。接着，王洋同学介绍了“六个必须坚持”、“十个明确”、“十四个坚持”、“十三个方面成就”等内容，使同学们对习近平新时代中国特色社会主义思想有了深入了解。随后，王洋同学从新闻舆论方面入手，强调互联网是意识形态工作的主阵地、主战场，管好用好互联网是新形势下做好新闻舆论工作的关键，提出作为大学生，我们应该坚持正确的政治方向，在网络上积极传播正能量。最后，王洋同学通过几道练习题为大家巩固了今天的知识，进一步加深了同学们的理解。
通过此次党课，同学们进一步明确了理论知识的重要性，也认识到只有将理论知同社会实践相结合，才能孕育青春无限的希望。王洋同学鼓励大家积极参与“三下乡”社会实践，用眼睛发现中国精神，用耳朵倾听人民呼声，用内心感应时代脉搏，把对祖国血浓于水、与人民同呼吸共命运的情感贯穿学业全过程、融汇在“讲好中国故事，传递中国声音”的事业追求中，肩负起实现中华民族伟大复兴的历史责任与时代使命。
2023年11月14日，举办了第十期入党积极分子党课第十五讲，本次党课的主题为“追忆抗美援朝时期血与火的斗争，传承红色精神”。本次党课由高级翻译学院学生党员林埂镁主讲。
首先，林埂镁同学强调2023年是纪念中国人民志愿军抗美援朝战争胜利70周年。在此背景下，她从为什么要打抗美援朝战争和为什么要纪念抗美援朝战争两方面全面回顾了抗美援朝战争的伟大胜利和巨大贡献。接着，林埂镁同学向大家强调伟大抗美援朝精神是中国共产党人精神谱系的重要组成部分，并带领大家一起学习抗美援朝精神。最后，林埂镁同学还呼吁同学们阅读抗美援朝战争相关书籍，并向同学们分享自己参加暑期“三下乡”社会实践活动的亲身经历。为了更好地感受抗美援朝时期的血与火的斗争，林埂镁同学与团队成员在指导老师王楷瑞的带领下，参观了抗美援朝战争纪念馆，深刻体会到了血与火的斗争给人民带来的巨大牺牲和勇气。林埂镁同学还激励同学们要更加坚定共产主义理想和为人民服务的信念，增强政治责任感和历史使命感。
通过本次党课，各位积极分子对于抗美援朝精神有了更加深刻的认识。新时代新征程，作为新时代青年大学生，要继续传承伟大抗美援朝精神，不忘初心，牢记使命。始终保持革命斗志，切实履行好自身职责，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。
文案：党务工作室赵奕唐乐天欧阳妤虹
张译月朱可欣 周靖涵 李红函
张艺馨董美萱 陈良坤 王祉月
校对：党务工作室徐冰青杨弋者冯煜博
拍摄：党务工作室杨若可
编辑：运营工作室赵悦圻
审核人：姜文龙
