포럼 기간 중앙편역국, 우리대학의 전문가들이 우리대학 학생들에게 ‘중앙문헌 번역을 어떻게 할 것인가?’, ‘번역의 전략과 노하우’, ‘중앙문헌 번역의 입장과 전략’ 등 주제로 특강을 진행하였다.

28일, 우리대학과 중앙편역국 관계자들이 대학원생 공동양성 과정에 대하여 논의하였다. 관계자들은 먼저 지난 5년의 공동양성 과정을 돌이켜보고 나서, 다음 5년의 목표, 즉 양성품질 향상, 양성범위 확대, 양성내실 심화에 대하여 논의하였다.

상준약 부총장은 공동양성 방식은 대학원생들에게 고차원의 번역 실천기회를 제공하고 있으므로, 앞으로도 협력을 강화하여 대학원생들에게 실천의 장을 마련해 주고 국가를 위해 더 많은 번역인재를 양성할 수 있기 바란다고 하였다.