2009中国“俄语年”全国高校俄语教师教学比赛在我院成功举行

    2009年5月26日-29日，教育部中俄大学生交流基地与俄罗斯民族友谊大学联合举办的2009中国俄语年全国高校俄语教师教学比赛成功在我院举行。赵忠德副院长参加了比赛的开幕式并致开幕辞。俄罗斯联邦国家杜马教育委员会主席巴雷欣先生、俄罗斯民族友谊大学校长菲利巴夫先生和我院院长、教育部高等学校外语教学指导委员会俄语专业教学指导分委员会主任孙玉华女士分别为教学比赛发来贺信。

    本次比赛以促进中俄两国在教育人文领域的合作，提高中国高校专业俄语教师教学水平和教学质量为宗旨，比赛环节由俄方专家设计并由大连外国语学院和民族友谊大学的专家共同组成教学比赛评委会。教学包括教师俄语课程录像展示、用俄语作教学方法和教学手段的现场讲解、俄语成语掌握与理解、童话故事表演、俄语课程观摩与评价等多个环节，同时每位参赛选手根据课程录像用俄语撰写了教学法论文与随笔等。比赛的过程中还穿插有关俄罗斯文化的各种趣味问答等多种形式的教学互动形式。

    孙玉华院长参加了本次教学比赛的闭幕式并与俄方教学法专家民族友谊大学教师业务提高与进修系系主任巴雷欣教授一起为获奖教师颁发了证书和奖品。经过激烈角逐，北京外国语大学何芳老师获得一等奖，上海外国语大学张婷婷和我院俄语系王婵娟老师获得二等奖，洛阳外国语学院王宗琥老师、黑龙江大学李玉萍老师和新疆大学 祖拉娅提·阿马努拉老师获得三等奖，其他来自北京师范大学、山东大学、武汉大学、四川大学、北京第二外国语学院、南京师范大学、吉林大学、天津外国语学院、东北大学、沈阳理工大学、沈阳师范大学的十四位老师分别获得本次比赛的教育教学单项奖。

    本次教学比赛拉开了大连外国语学院教育领域中国俄语年系列活动的序幕。来自全国18所院校的20名教师带着各自在俄语教学战线上的成果和经验，在三天的时间里充分进行了交流与切磋，达到在教学上相互学习和相互促进的目的。这是我国俄语届举办的首次教师教学比赛，是一次创新性尝试。本次教学比赛反映了以下几个特点：1、参加院校类型齐全。2、参赛单位和组织单位高度重视。3、教师教学能力和教学水平较高。4、教师在比赛之外的交流内容充分。2009中国俄语年全国高校俄语教师教学比赛对于提高中国俄语教师业务水平起到了积极的促进作用。同时本次教学比赛的成功举办也证明了大连外国语学院多年的国际化办学成果和国际交流水平与能力。本次教学比赛的俄方举办单位民族友谊大学各位专家高度评价了孙玉华院长对中国俄语教育教学事业的发展所作的努力和取得的成就。

责任编辑：徐 莉