院长孙玉华率团出访日本

    2009年4月1日—4月7日，以学院院长孙玉华教授为团长的大连外国语学院代表团一行四人对日本进行了为期7天的友好访问。在7天的密集行程中，代表团先后参加了城西国际大学为孙玉华院长授予的名誉博士学位授予仪式和城西大学的开学典礼，会晤了日中友好协会原干事长村井隆先生和日本皇室的重要成员，访问了城西大学、城西国际大学、国士馆大学、武藏野大学、立命馆大学和关西外国语大学等日本6所知名大学。访问旨在进一步扩大我院在日本的影响，巩固友好合作关系，拓宽合作领域，开发新的合作项目，加速推进国际化办学。

    4月1日—2日，代表团一行访问了城西国际大学，参加了该校为孙玉华院长举行的隆重的名誉博士授予仪式。仪式前，孙院长会见了城西大学理事长、城西国际大学学长水田宗子教授。双方就今后扩大交流规模和领域，提升合作层次及与城西国际大学所属地域城市的合作交流，进行了广泛深入的探讨，达成了众多共识。双方一致表示将全力合作，打造中日大学友好交流合作的典范。代表团还参观了城西大学和城西国际大学的东京校区和千叶县东金校区。

    4月3日上午，代表团一行访问了位于东京的武藏野大学。孙院长在与寺崎修学长的会见中，共同肯定了双方长期以来的合作交流成果，就今后扩大交流规模，特别是扩大“2+2”合作规模，达成了共识。双方一致同意联手开展日语教师，特别是商务日语教师联合培养工作，武藏野大学同时表示将扩大今后向我院派遣留学生规模。

    4月3日下午，代表团一行访问了位于东京的国士馆大学。拜会了大泽英雄理事长，并与若林克彦学长举行了业务会谈。会谈中，双方就扩大“2+2”规模和专业领域达成共识，表示今后将在现有的一个学部合作的基础上，扩展到所有学部，全方位的合作；双方表示将全力推进合作项目— 国士馆大学“全球经济人才培养项目”规模的不断扩大，并为国士馆大学在我院设立事务所提供支持和帮助。

    4月4日，代表团一行访问了立命馆大学，孙院长同上田宽副总长举行了会谈。会谈中，孙院长就立命馆大学对我院在该校的留学学生的照顾和教育表示感谢，并就两校进一步扩大合作规模、领域进行了友好交流。双方共同表示在已有合作的基础上，开展我院与立命馆大学及APU在日语和英日双语专业领域的更多合作，并将与立命馆大学携手开展新的项目合作。

    4月5日—6日，代表团一行访问了位于大阪的关西外国语大学，同关西外国语大学理事长谷本荣子和学长谷本艺高进行了会谈。我院在今年3月份刚与该大学签署合作协议。短时间内双方校长实现互访，足显双方的互相重视。本次访问，双方在已有的合作领域的基础上，一致同意，共同努力扩大交换留学规模，扩大派遣到我院的留学生规模。同时就今后联合开展本科双学位、本硕博连读合作进行了深入的意见交换，表示在条件可以的情况下，尽快开展上述合作。关西外国语大学是国际化办学特色鲜明的大学，与我院有很多共性，因此该大学十分重视与我院的合作。此次访问将为快速推进双方合作，密切双方交流奠定坚实的基础。代表团一行还参观了关西外国语大学的穗谷校区和中宫校区，重点参观了图书馆、科技馆、留学生宿舍及其他教学设施等，并就留学生管理同该校相关人员交换了意见。

    本次出访在巩固原有交流合作的基础上，开发了一些新的合作项目。对于和谐友好交流关系、加强交流与合作、拓宽交流领域和提升交流层次都十分重要，为进一步提升我院国际化办学水平、丰富国际化办学特色的内涵发挥了积极的作用。

责任编辑：徐 莉