书谊愈久弥香 友谊地久天长——中俄大学生联欢系列活动学生互赠图书仪式(图文)

稿件来源: 图片来源:

2008-12-05

    12月4日下午2点30分,中俄大学生联欢节系列活动学生互赠图书仪式在大外中山校区4-213教室如期举行。文化传播学院直属支部书记于红丽亲临现场,留学生辅导员程晓薇老师主持了此次活动,来自俄罗斯的留学生代表与我校俄语系的学生代表参加了此次活动。

    程晓薇老师分别用俄语和汉语对中俄大学生联欢节系列活动进行了回顾,并组织在座的同学们畅谈对中俄大学生联欢节的感受。今年大三的俄国留学生玛利亚用流利的汉语谈起了自己对中国传统文化和现代艺术的喜爱,正是由于浓厚的兴趣,她在俄罗斯时就开始参加当地的汉语学习班。来到中国学习的几年更是加深了对中国的了解。汉语最好的她还充当了现场的翻译。然后每一位同学都进行了自我介绍,畅谈了参加文化交流活动的心得和体会,简单的话语,却表露出他们对中国文化的欣赏和赞叹。俄语系的同学们也向俄罗斯的留学生们展示了自己的口语表达能力,并对他们表示了热烈的欢迎。语言和文化架起了沟通的桥梁,中俄学生代表们畅所欲言,从中国菜到俄罗斯芭蕾,从传统节日到民俗文化,气氛热闹而温馨。

    最后中俄学生代表们互相赠送书籍,并在书的扉页上用各自的母语写下祝辞。互赠的图书中涵盖了关于人文地理、文学名著等多方面知识。对推进中俄文化交流,推动汉语及中国文化在俄罗斯青年中的推广有积极而深远的意义。

    于书记在致辞中强调,此次活动旨在通过中俄两国同学互相赠送书籍的方式让大家在语言学习和生活等多方面进行更多的沟通和交流,通过联欢节的系列活动,使汉语及中国文化在俄罗斯学生中得到推广,增进中俄大学生之间的友谊,并鼓励在座的中俄学生们学好汉语、俄语,为促进中俄文化交流及两国人民世代友好作出自己的贡献。

    回顾在文化交流活动中的点滴,俄罗斯留学生们认真地领悟中国传统文化的精髓并与中国师生们结下深厚的友谊,这将作为弘扬我国传统文化的纽带,在不断地交流中坚实中俄友谊社会基础。相信中俄两国之间的友谊会如同手中书籍散发出的芬芳一样,愈久弥香。

责任编辑:

责任编辑:

Baidu
map