“纪念肖洛霍夫诞辰一百周年学术研讨会” 在我院召开

    2005年是联合国钦定的“肖洛霍夫年”，为了纪念这位前苏联的著名作家、诺贝尔文学奖获得者诞辰100周年，由中国俄罗斯文学研究会、辽宁省外国文学学会及大连外国语学院联合发起的 “纪念肖洛霍夫诞辰100周年学术研讨会”6月23日在我院隆重召开。俄罗斯驻沈阳领事馆的总领事代表以及来自全国20多所院校的30多位肖洛霍夫研究方面的专家、学者和我院俄语系40多位师生应邀参加。研讨会由副院长赵忠德教授主持，姜连平书记、总领事代表拉林先生及辽宁省外国文学学会常务副会长辛守魁教授到会致辞。院长孙玉华教授，北京大学李毓榛教授，北京师范大学蓝英年教授，南开大学黎皓智教授，华东师范大学徐振亚教授以及四川大学刘亚丁教授等14位专家代表做了热情洋溢的主题发言。

    开幕式上，姜书记首先代表大连外国语学院向参加本次会议的各兄弟院校俄语界的各位同仁表示了热烈的欢迎和亲切的问候，并衷心希望此次研讨会能够成为广泛展示各位专家多年来在肖洛霍夫研究、教学、翻译等方面所取得的经验及成果的学术平台。

    研讨会上，各位专家就 “肖洛霍夫作品教学实践与成果研究” ，“《静静的顿河》研究” ，“肖洛霍夫作品翻译研究” ，“草婴各译本研究” 等几个专题进行了深入的探讨和交流。他们各抒己见、畅所欲言，会场气氛热烈活泼、高潮迭起。参加本次研讨会的既有资深学者，学界前辈；也有初出茅庐的大学生。他们都深深表示本次会议在全方位梳理肖洛霍夫的研究成果方面意义深远，学者专家们提出的批评研究的新理念、新方法、新视角也为开拓肖洛霍夫新的研究领域做出了贡献。

责任编辑：